では、このようなたった1文字の遺伝子の暗号で何か変わるのかということですが、これは言葉のお遊びですけども、たんぱく質を作る部分の遺伝暗号は、3文字で一つの意味を表します。ここに3つの暗号で1つの意味をなす言葉があります。「かれの、あおい、ひとみ」。この「あおい」の部分の1文字が変わるとどうなるか。「あおい」が1文字だけ変わることによって「あかい」瞳に変わります。このように、1文字変わっただけで全然違う意味、「青い瞳」が「赤い瞳」に変わってしまいます。
遺伝子でも同じことが起こっています。たった1文字の違いで、たんぱく質の性質が変わったり、たんぱく質の量が変わったりということが、体の中で起こってきます。ですので、先ほど非常に多くの違いがあると言いましたけども、その違いをもとに、たんぱく質の形とか量とかが、皆さんでわずかに違ってくる、そのうちのどれかが病気のかかりやすさ、薬の効きやすさ、副作用の出やすさにかかわっていると考えています。